{"id":96723,"date":"2022-03-21T02:34:59","date_gmt":"2022-03-21T06:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/gorillafriendly.org\/2023\/05\/02\/les-toutes-premieres-entreprises-communautaires-certifiees-gorilla-friendly-park-edge-autour-du-parc-national-des-volcans-rwanda\/"},"modified":"2023-05-02T02:39:10","modified_gmt":"2023-05-02T06:39:10","slug":"les-toutes-premieres-entreprises-communautaires-certifiees-gorilla-friendly-park-edge-autour-du-parc-national-des-volcans-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/2022\/03\/21\/les-toutes-premieres-entreprises-communautaires-certifiees-gorilla-friendly-park-edge-autour-du-parc-national-des-volcans-rwanda\/","title":{"rendered":"Les toutes premi\u00e8res entreprises communautaires certifi\u00e9es Gorilla Friendly\u2122 Park Edge autour du parc national des volcans, Rwanda"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img data-opt-id=431765754  fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mlwn1xkaawdl.i.optimole.com\/cb:OrhF~55e81\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/gorillafriendly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/img-blog-the-first-ever-certified-gorilla-friendly-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96319\" srcset=\"https:\/\/mlwn1xkaawdl.i.optimole.com\/cb:OrhF~55e81\/w:870\/h:600\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/gorillafriendly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/img-blog-the-first-ever-certified-gorilla-friendly-01.jpg 870w, https:\/\/mlwn1xkaawdl.i.optimole.com\/cb:OrhF~55e81\/w:300\/h:207\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/gorillafriendly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/img-blog-the-first-ever-certified-gorilla-friendly-01.jpg 300w, https:\/\/mlwn1xkaawdl.i.optimole.com\/cb:OrhF~55e81\/w:768\/h:530\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/gorillafriendly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/img-blog-the-first-ever-certified-gorilla-friendly-01.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/figure>\n\n<p>Des produits artisanaux uniques et la production de miel biologique par les coop\u00e9ratives locales autour du parc national des volcans contribuent \u00e0 la conservation du gorille de montagne en voie de disparition (Gorilla beringei beringei) et \u00e0 la cr\u00e9ation de moyens de subsistance durables pour les communaut\u00e9s en bordure du parc.<\/p>\n\n<p>Les gorilles de montagne repr\u00e9sentent une ressource culturellement, \u00e9cologiquement et \u00e9conomiquement importante pour les trois pays de l\u2019aire de r\u00e9partition, l\u2019Ouganda, le Rwanda et la RDC, et ont une valeur significative pour les touristes du monde entier. Les communaut\u00e9s vivant \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie des parcs nationaux \u2013 le Park Edge \u2013 sont les principaux gardiens des gorilles de montagne. Cependant, ces m\u00e9nages de Park Edge supportent des co\u00fbts consid\u00e9rables en termes de pillage des cultures et de perte de moyens de subsistance de la faune, et re\u00e7oivent une part disproportionn\u00e9e des avantages du tourisme.<\/p>\n\n<p>Wildlife Friendly Enterprise Network (WFEN), en \u00e9troite collaboration avec le <a href=\"https:\/\/igcp.org\/\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/igcp.org\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Programme international pour la conservation des gorilles<\/a> (PICG), une coalition de Conservation International (CI), Fauna and Flora International (FFI) et le Fonds mondial pour la nature (WWF), a d\u00e9velopp\u00e9 et met en \u0153uvre un \u00e9co-label \u2013 Certified Gorilla Friendly\u2122 Park Edge Products \u2013 dans le paysage du Grand Virunga. Cette certification vise \u00e0 \u00e9quilibrer la demande de revenus touristiques avec la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger les gorilles de montagne, tout en assurant le d\u00e9veloppement d\u2019entreprises communautaires robustes pour des moyens de subsistance durables dans et autour de l\u2019habitat des gorilles. Certified Gorilla Friendly Park Edge Products est l\u2019un des programmes de certification mondiaux de WFEN et constitue une initiative unique dans le cadre du programme Certified Gorilla Friendly\u2122\u2122 qui vise \u00e0 rassembler toutes les parties prenantes cl\u00e9s du tourisme et de la conservation des gorilles.<\/p>\n\n<p>En 2021, WFEN et IGCP ont mis \u00e0 l\u2019essai Certified Gorilla Friendly\u2122 avec les communaut\u00e9s en bordure du parc national des volcans, le PICG s\u2019engageant activement aupr\u00e8s des entreprises communautaires et fournissant un soutien technique pour sensibiliser \u00e0 l\u2019environnement et d\u00e9velopper des comp\u00e9tences commerciales et marketing. Cette sensibilisation comprenait \u00e9galement un processus d\u2019\u00e9valuation intensive des produits, qui a permis aux six entreprises suivantes de se qualifier avec succ\u00e8s pour la certification Gorilla Friendly\u2122 Park Edge Products : Red Rocks Initiative for Sustainable Development, COOPAV-Mararo, UNICOOPAV, Hangudushamumigano, Imbereheza Gahunga et Iteganyirize Kinigi.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-opt-id=222349098  fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mlwn1xkaawdl.i.optimole.com\/cb:OrhF~55e81\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/gorillafriendly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/img-blog-the-first-ever-certified-gorilla-friendly-02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96322\" srcset=\"https:\/\/mlwn1xkaawdl.i.optimole.com\/cb:OrhF~55e81\/w:870\/h:600\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/gorillafriendly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/img-blog-the-first-ever-certified-gorilla-friendly-02.jpg 870w, https:\/\/mlwn1xkaawdl.i.optimole.com\/cb:OrhF~55e81\/w:300\/h:207\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/gorillafriendly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/img-blog-the-first-ever-certified-gorilla-friendly-02.jpg 300w, https:\/\/mlwn1xkaawdl.i.optimole.com\/cb:OrhF~55e81\/w:768\/h:530\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/gorillafriendly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/img-blog-the-first-ever-certified-gorilla-friendly-02.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/figure>\n\n<p>\u00ab Nous pensons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une excellente occasion d\u2019acc\u00e9der \u00e0 de nouveaux march\u00e9s, de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un renforcement des capacit\u00e9s qui permettra d\u2019am\u00e9liorer nos coop\u00e9ratives et d\u2019\u00eatre des ambassadeurs de la conservation des gorilles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Agnes Uwamahoro \u2013 COOPAV Mararo.<\/p>\n\n<p>Ces entreprises ont maintenant rejoint le r\u00e9seau mondial d\u2019entreprises certifi\u00e9es de Wildlife Friendly Enterprise Network. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, les produits certifi\u00e9s WFEN contribuent \u00e0 la conservation de plus de quatorze millions d\u2019hectares de zones humides, de for\u00eats et de prairies diverses tout en prot\u00e9geant les esp\u00e8ces menac\u00e9es en Asie, en Afrique, en Europe, en Am\u00e9rique latine et en Am\u00e9rique du Nord, b\u00e9n\u00e9ficiant \u00e0 plus de 400 000 personnes gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, des revenus et des emplois accrus.<\/p>\n\n<p>\u00ab L\u2019inclusion des entreprises communautaires Park Edge dans notre r\u00e9seau d\u2019entreprises certifi\u00e9es a \u00e9t\u00e9 un objectif cl\u00e9 lors de la conception, du d\u00e9veloppement et de la mise en \u0153uvre de notre initiative Gorilla Friendly\u2122. C\u2019est un grand plaisir de pr\u00e9senter ces entreprises cr\u00e9atives qui construisent les \u00e9conomies locales et s\u2019engagent activement dans les efforts de conservation des gorilles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Christine Lippai, directrice ex\u00e9cutive de WFEN.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos du Wildlife Friendly Enterprise Network<\/h4>\n\n<p>Wildlife Friendly Enterprise Network (WFEN) a d\u00e9velopp\u00e9 des programmes de certification qui soutiennent les agriculteurs de base, les \u00e9leveurs, les \u00e9leveurs, les artisans, les peuples autochtones et les h\u00e9ros de la conservation du monde entier. Certified Gorilla Friendly Park Edge Products, l\u2019un de nos programmes de certification, soutient et permet aux entreprises locales de bord de parc autour de la zone des Virunga au Rwanda et en Ouganda de lancer des id\u00e9es commerciales innovantes Gorilla Friendly\u2122\u2122 et d\u2019am\u00e9liorer la r\u00e9silience des communaut\u00e9s locales dans le paysage transfrontalier du Grand Virunga.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos du Programme international pour la conservation des gorilles (PICG) (www.igcp.org)<\/h4>\n\n<p>Le PICG est un programme de coalition de Conservation International, Fauna &amp; Flora International et WWF dont la mission est d\u2019assurer l\u2019avenir des gorilles de montagne. Le PICG y parvient en travaillant en partenariat avec des acteurs \u00e9tatiques et non \u00e9tatiques en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, au Rwanda et en Ouganda. Sa Direction est situ\u00e9e \u00e0 Kigali, au Rwanda.<\/p>\n\n<p>Source :<a href=\"https:\/\/wildlifefriendly.org\/the-first-ever-certified-gorilla-friendly-park-edge-community-enterprises-around-volcanoes-national-park-rwanda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> https:\/\/wildlifefriendly.org\/the-first-ever-certified-gorilla-friendly-park-edge-community-enterprises-around-volcanoes-national-park-rwanda\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des produits artisanaux uniques et la production de miel biologique par les coop\u00e9ratives locales autour du parc national des volcans contribuent \u00e0 la conservation du gorille de montagne en voie de disparition (Gorilla beringei beringei) et \u00e0 la cr\u00e9ation de moyens de subsistance durables pour les communaut\u00e9s en bordure du parc. Les gorilles de montagne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-96723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96724,"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96723\/revisions\/96724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorillafriendly.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}